喜悅的一天,雖然帶著虛弱的身體,但依然很開心。

我們是不是很久沒見了?感覺上很久,但又感覺沒幾天。
確實是真的沒幾天,可是不知道為什麼的,原本以為會是覺得很久的那種感受,瞬間變成是一種習以為常的感覺,就像是回到家一樣,沒有什麼太特別的。

或許某些情愫正在轉變吧?變得更自然、更習慣、更不需要言語。
「習慣」,大部份來說是好的形容。我會這樣說的原因是,至少我不是用「麻痺」來形容這種感受,兩者一樣是讓人感到一如往常,可是心態與想法卻截然不同。

在明年畢業以前,大概都會維持這樣的模式吧!
很平凡、很固定。

時間真的過好快,不知不覺已經十月塊中旬了。
相信很快的又是聖誕節與新的一年的到來。
很多人都會感嘆說,當下覺得時間很慢,但十年過後再回首,會覺得時間很快。
我從來沒有過這樣的感覺,一直以來都覺得時間是很快的。
但不管時間流逝速度是如何,把當下的事情做好就好,我想這才是最重要的。

今天沒有課,可是還是去了學校一趟,也到了市區一趟。
今天的每一件事情都讓我感到喜悅,完美的。
儘管此刻身體還是因為感冒而非常虛弱,但我真的好像要狂歡一下。
慶祝生命的美好?哈哈
期待明天的到來。

我想本日就先告一段落吧!
明天早上十點的課,必須早起。
晚安了!我愛的你。

今天要分享的歌曲是我最愛的同志歌手Adam Lambert的歌曲。我想因為很多人對他不陌生吧?
美國星光大道某一屆的第二名!(不專業的沒有去查資料!哈哈)
不過我是真的很喜歡他,每一張專輯都有買。
這首歌的歌名顧名思義就是「瘋子」兩個字。
會想聽這首歌,無非是我覺得歌詞超適合我這種有時會人來瘋的個性。

以下為自己翻譯的歌詞:

Feel like I'm having a meltdown
感覺我本身就像快爆炸的核電廠

It feels like I'm losing control
那感覺像是我快要失控了一樣

They tell me I'm a danger to myself
他們對我說,我對我自己很危險

Now the crazy train is ready to roll
此刻瘋狂的列車就要行駛了


Walk that walk
走自己的路

Like you don't give a fuck
把別人說的話都當放屁

You've got a right to turn it up and get down
你有權力決定要把喇叭開大還是關掉
Electric shock, no I can't get enough
讓自己觸電吧!不!我還需要更多
'Cause tonight we're taking over the town
因為今晚我們要統治這個城市


I wanna lose my mind, like a maniac
我想要失控發狂,就像個瘋子

And cross the line, never looking back
然後超越界線,永不回頭

We're on the loose, getting crazy
我們要放縱自己,陷入狂熱之中

And we've gone cuckoo
然後變成徹底的瘋子

Gonna party till they take us away
想要狂歡到被抓走為止


I'm swinging off of my hinges
我解開綁在身上的絞鍊

I'm cocked and I'm ready to go
非常興奮且準備要出發了

Just go on and pack up your things
收拾好你的東西準備上場

And the crazy train is ready to roll
瘋狂的列車就要行駛了


Walk that walk
走自己的路

Like you don't give a fuck
把別人說的話都當放屁

You've got a right to turn it up and get down
你有權力決定要把喇叭開大還是關掉
Electric shock, no I can't get enough
讓自己觸電吧!不!我還需要更多
'Cause tonight we're taking over the town
因為今晚我們要統治這個城市


I wanna lose my mind, like a maniac
我想要失控發狂,就像個瘋子

And cross the line, never looking back
然後超越界線,永不回頭

We're on the loose, getting crazy
我們要放縱自己,陷入狂熱之中

And we've gone cuckoo
然後變成徹底的瘋子

Gonna party till they take us away
想要狂歡到被抓走為止


Gotta get out of this straight jacket
我要掙脫這束縛囚犯的緊身衣

Gotta get out of this straight jacket
我要掙脫這束縛瘋子的緊身衣


I wanna lose my mind, like a maniac
我想要失控發狂,就像個瘋子

And cross the line, never looking back
然後超越界線,永不回頭

We're on the loose, getting crazy
我們要放縱自己,陷入狂熱之中

And we've gone cuckoo
然後變成徹底的瘋子

Gonna party till they take us away
想要狂歡到被抓走為止

Gonna party till they take us away
想要狂歡到被抓走為止

Gonna party till they take us away
想要狂歡到被抓走為止

創作者介紹

☆↘My Blue Sky↖☆

shanikye 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()