最近想做一件事,就是寫信給自己。
隔一段時間後再寫的,不是原本那封的續集,而是另外一個自己給上一個自己的回信。不知道這樣一段時間後,會有怎樣的事情發酵。

常常覺得自己總是與自己在一起,甚至花太多時間在自己身上了。對。這是事實,可是我卻沒有很深入的與自己在一起。這感覺就像是,陪伴一個人,卻不是真心地去陪伴。

唉…… 我又不知道自己在幹嘛了。到底自己在想什麼、想要什麼;到底自己在做什麼、想做什麼,覺得有很多東西、很混亂,可是又像是空白、什麼也沒有。

生的意義是什麼?生活的意義是什麼?
死的意義是什麼?失落的意義是什麼?
我無法釐清一條清楚的思緒去疏通這些阻塞。
海底撈針,真的找的到嗎?
也許這不是我現在首要該思考的,而且也不見得找得到答案,但有股很堅定的聲音告訴我:「這是必要的。」

自己的見識還太少了,讀的書也是。
最近越來越有一種感覺,就是認知中的詞彙已經無法精準貼切地形容我的感覺了。這件事情很困擾。我竟然無法將自己的情緒、情感,用語言、文字完整的呈現。渾沌。

靈魂,會有這麼多事情要想嗎?

以下為自己翻譯的歌詞:

Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Tell it everything, from the start
述說一切,從頭到尾
Make it honest, make it true
真誠地、真實地
It's the only way, we'll see it through
這是唯一的方法,我們將看見一切

Send them all, the letters
將所有的信都寄出
Fit them all together
把每一封都裝在一起
Set in stone, forever
永恆地記錄在石頭上
Make it whole
使其完整的留下
And never tell a soul
永遠都別告訴靈魂
Endeavour to be told
「努力」將被告知

Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
With every beat
隨著每個節拍
I hear it speaking loud and clear
我聽見它清楚地大聲訴說
Send a message to my heart
寄封信息,到我的心

Break it gently or break me down
溫和地打碎它、或是擊垮我
Don't say anything, don't make a sound
別說任何話,別製造任何聲音
Actions, although they hurt
一舉一動,然而都傷透了
It's the feelings that really burn
那種感覺像是烈焰吞噬

Send them all, the letters
將所有的信都寄出
Fit them all together
把每一封都裝在一起
Set in stone, forever
永恆地記錄在石頭上
Make it whole
使其完整的留下
And never tell a soul
永遠都別告訴靈魂
Endeavour to be told
「努力」將被告知

Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Tell it everything, from the start
述說一切,從頭到尾
Make it honest, make it true
真誠地、真實地
It's the only way, we'll see it through
這是唯一的方法,我們將看見一切

Send them all, the letters
將所有的信都寄出
Fit them all together
把每一封都裝在一起
Set in stone, forever
永恆地記錄在石頭上
Make it whole
使其完整的留下
And never tell a soul
永遠都別告訴靈魂
Endeavour to be told
「努力」將被告知

Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Send a message to my heart
寄封信息,到我的心
Send a message to my heart
寄封信息,到我的心

創作者介紹

☆↘My Blue Sky↖☆

shanikye 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()